La voz que sostiene el vídeo: locución con ElevenLabs en Reelora
La locución de texto en Reelora funciona con voces de ElevenLabs: eliges timbre, ritmo y pausas, y las escenas, el montaje y los subtítulos se ajustan a la voz. El español viene soportado de serie.
La voz es la mitad del vídeo
Un plano malo se regenera fácilmente. Pero una voz aburrida o metálica arrastra todo el vídeo hacia abajo: el espectador se va antes del segundo diez, aunque la imagen sea impecable. Por eso en Reelora la locución de texto no es una casilla de ajustes, sino la base sobre la que se construye todo el vídeo.
Hemos integrado ElevenLabs directamente en el estudio. No hace falta generar el audio en un servicio aparte, descargar archivos ni cuadrar los tiempos a mano: escribes el texto, la voz artificial lo lee y después la automatización se encarga de la rutina. Todo ocurre en el navegador, sin instalar nada.
En cuanto al pago, todo es transparente: funciona con modelo pay-as-you-go, así que solo pagas por la locución realmente generada. ElevenLabs en Reelora tiene algunos de los precios más bajos del mercado, y las cifras actuales siempre puedes consultarlas en la sección de precios de la web.
Qué controlas exactamente en la locución
Elección de voz
Escoges el timbre de la lista de voces disponibles de ElevenLabs según el formato del vídeo y el estilo de narración: relato tranquilo para longform o tono ágil para shorts.
Ritmo
Acelera o ralentiza la lectura para que el ritmo de la locución coincida con el montaje y el ánimo de la escena, sin que suene apretado.
Pausas
Coloca pausas entre frases y párrafos: el texto respira, los énfasis se entienden y el espectador sigue el hilo. Especialmente importante en formatos educativos.
Idiomas
Muchos idiomas entre los que elegir, incluido el español. Un mismo guion para distintas audiencias, sin reescribir el texto ni buscar locutores.
La locución se convierte en el eje del vídeo
Cuando la voz está lista, es ella la que marca el ritmo de todo el vídeo. El montaje automático ajusta los planos a la duración de cada frase: frase larga, escena más larga; frase corta, corte rápido. Ahí está la diferencia entre un puñado de clips y un vídeo terminado.
Los subtítulos también nacen de la locución: el sistema reconoce el habla, la divide en frases y la sincroniza con la imagen. Cómo configurar su aspecto e incrustarlos en el vídeo lo explicamos en detalle en la guía de subtítulos automáticos.
Y funciona también al revés: cualquier plano se puede regenerar o sustituir por uno propio sin tocar el resto. La locución se queda donde está, y el montaje y los subtítulos se adaptan al material nuevo.
- Frase más larga: la escena dura más tiempo en pantalla.
- Frase corta: corte rápido y más dinamismo.
- Cambias un plano y la sincronización se actualiza sola.
Cómo hacer la locución de texto en Reelora
Escribe o genera el texto
Introduce el guion de la locución a mano o parte de una estructura lista: el proceso de creación de vídeos paso a paso está explicado en la guía para crear vídeos con IA.
Elige voz e idioma
En la lista de voces de ElevenLabs encuentra el timbre para tu formato y marca el idioma, incluido el español.
Ajusta ritmo y pausas
Escucha un fragmento antes de generar: el ritmo debe coincidir con tu idea y las pausas deben resaltar los énfasis. Así el texto suena más vivo que una lectura seguida.
Lanza la generación de TTS
La voz artificial leerá el texto y el estudio vinculará el audio al timeline del proyecto al instante.
Monta el vídeo
El montaje colocará las escenas y los subtítulos según la locución. Si algo no te convence, corrígelo puntualmente: un plano, una frase o los subtítulos por separado.
ElevenLabs en español y muchos idiomas más
Para los creadores en español la pregunta clave siempre es la misma: ¿suena viva la voz sintetizada? ElevenLabs en español lee el texto de forma natural, con la entonación correcta y sin efecto robot de diccionario. Para canales faceless y vídeos educativos, donde la voz es el único presentador, esto es fundamental.
Además del español hay muchos otros idiomas disponibles. El mismo guion puede locutarse para distintos países y plataformas sin reescribir el texto. Muy práctico cuando llevas varios canales para audiencias diferentes.
Si planeas una serie de vídeos con la misma estructura, empieza por el modo de vídeos largos y shorts: ahí los prompts de locución ya están colocados en su sitio dentro del guion y solo te queda elegir la voz.
Preguntas sobre la locución en Reelora
¿Se puede poner voz al texto en español?
Sí. ElevenLabs en Reelora admite muchos idiomas, entre ellos el español: la voz lee el texto de forma natural, con entonación viva. La variedad de timbres te ayudará a encontrar el estilo que encaje con tu formato.
¿Qué es el TTS en palabras sencillas?
TTS (text-to-speech) es la tecnología que convierte un texto escrito en habla. Tú introduces el guion y una voz artificial lo locuta.
¿Cuánto cuesta la locución con ElevenLabs?
Funciona con modelo pay-as-you-go: pagas solo por la locución realmente generada. ElevenLabs en Reelora tiene algunos de los precios más bajos del mercado; las cifras actualizadas están en la sección de precios de la web.
¿Puedo cambiar la voz después de generar?
Sí. El principio del estudio es editar de forma puntual: eliges otra voz, regeneras la locución y la sincronización con las escenas y los subtítulos se actualiza.
¿Funciona la locución con mis propios vídeos?
Sí. Sube tus propios planos y el montaje los recortará según la locución, igual que hace con las escenas generadas. No tendrás que remontar el vídeo a mano.
¿En qué se diferencia la locución de Reelora de un servicio TTS aparte?
No obtienes un archivo de audio suelto, sino un vídeo terminado: la locución del texto se convierte de inmediato en el eje del montaje, y los subtítulos y las escenas se ajustan a ella automáticamente.
¿Qué idiomas hay disponibles además del español?
Muchos idiomas populares para distintas plataformas y países. Verás la lista completa y actualizada en el menú desplegable al elegir el idioma de la locución.
Lee también
Dale voz a tu vídeo
Elige una voz de ElevenLabs, pega el texto de la locución y Reelora montará sola las escenas, el corte y los subtítulos.
Crear un vídeo con locución